Prevod od "ele diz que" do Srpski


Kako koristiti "ele diz que" u rečenicama:

Ele diz que não sabe de nada, e eu acredito nele.
On kaže da ništa ne zna i ja mu vjerujem.
Ele diz que eles roubaram as crianças.
Kaze da su im odveli decu.
Ele diz que precisa falar com você.
Kaže da treba razgovorati sa tobom. Carl?
Ele diz que é muito importante.
Kaže da je to vrlo bitno.
Ele diz que não me ama mais.
On kaže da me ne voli više.
Ele diz que, se der no mesmo, a explicação mais simples é a certa.
Која каже, да је наједноставније објашњење, оно право.
Foi o que eu disse ao meu filho... mas ele diz que há sempre dois tipos:
To sam i ja rekla sinu. Kaže da postoje dve vrste zloèinaca.
Ele diz que não sabe de nada.
Kaže da ne zna o èemu govoriš.
Ele diz que Shawn Fanning era seu colega e roubou sua idéia.
Barem on tako kaže. Tvrdi da mu je ShaWn Faning bio cimer na koledžu i ukrao mu zamisao.
Ele diz que é o pão da vida!
On tvrdi da je zaèetnik života!
Número dois: "Ele diz que me ama".
Broj dva... "Govori mi da me voli".
Ele diz que é de Nova York.
Kaže da je iz New Yorka.
Ele diz que pode voar, mas eu não tenho confirmação... também pode ter havido um encontro com alguém que pode parar o tempo
Tvrdi da može da leti, ali nemam potvrdu. Takoðe, možda postoji kontakt sa nekim ko može da zaustavi vreme.
Ele diz que as pessoas não o respeitam nem querem olhar para você.
Kaže da vas ljudi ne poštuju. Èak ni ne gledaju u vas.
Ele diz que não tem felicidade na vida, que não tem paz.
Kaže da niste sretni. Niste pronašli svoj mir.
Ele diz que tudo está predeterminado, mas... eu gosto de pensar que é destino.
On kaðe da je sve predodreðeno, ali... Ja više volim da verujem da je to sudbina.
Ele diz que vai construir mais cidades.
Kaže da æe izgraditi još gradova.
Ele diz que é mais seguro se não conhecer os layouts.
Мисли да је сигурно ако не зна планове.
Ele diz que você tem de dar essa pílula ao seu amigo.
Kaže da moraš dati prijatelju ovu pilulu.
Ele diz que não é culpado.
I dalje insistira da nije to uradio.
Ele diz que vê algo em você.
Kaže da vidi nešto u tebi.
Ele diz que os brancos trouxeram todo este mal a seu povo.
On kaže da su belci, doveli sve ovo zlo njegovom narodu.
Ele diz que nós trouxemos os monstros.
On kaže da smo mi doveli èudovište.
Ele diz que é melhor lutar no terreno alto.
On kaže da je bolje da se borimo sa višeg terena.
Ele diz que não vai permitir que você lidere o povo dele.
On kaže da neæe da ti dozvoli da napustiš njegov narod.
Se ele diz que está pronto, está pronto.
Ako kaže da je spreman, spreman je.
Ele diz que o nome dele é Barnabas Collins.
Kaže da se zove Barnabas Kolins.
Ele diz que precisa consertar as costas.
Каже да прво мораш да средиш леђа.
Ele diz que a mensagem foi enviada pelo avô dele.
Изгледа да је поруку послао његов деда.
Ele diz que quando sente formigamento nos dedos, é quando sabe que está criando algo genial.
Kaže, kad mu trnu prsti, onda zna da stvara nešto genijalno.
Quando se trata de dinheiro, se ele diz que é assim, é assim.
Kada je reè o novcu, ako on kaže da je tako, tako je.
Ele diz que seria sábio sangrá-los o quanto antes.
Каже да би било мудро да их раније испробате.
Ele diz que não há Deus.
On kaže da Bog ne postoji.
Ele diz que o casaco do Danny estava cheio de aguarrás.
Piše da je Dannyjeva vatrogasna jakna bila natopljena terpentinom.
Ele diz que ter um urso em casa aumenta as chances de um desastre em 4000%.
On kaže da medved u kuæi poveæava moguænost veæe katastrofe za 4000 posto.
Ao menos 20 vezes por sessão ele diz que estou totalmente segura.
U svakom razgovoru mi bar 20 puta kaže da sam potpuno sigurna.
Ele diz que tem a Célula Mãe e está disposto a devolver.
Kaže da kod sebe ima Æeliju Majku i da je želi vratiti, ali želi nešto u zamenu.
Ele diz que a arma dele é a melhor de todas.
Он тврди да је његово оружје без премца.
Ele diz que a guerra faz todos fumarem muito.
Каже да сви због рата превише пуше.
Ele diz que não há outra maneira.
On kaže da nema drugog naèina.
Ele diz que os humanos só a veriam como inimiga.
Kaže da bi te ljudi smatrali neprijateljem.
Ele diz que o problema com equilíbrio térmico é que nós não podemos viver ali.
On kaže da je problem sa termalnom ravnotežom što mi ne možemo da živimo u njoj.
Ele diz que a mente consciente é este pequenino cavaleiro sobre este elefante gigante, a inconsciência.
On kaže da je svestan um samo malecni jahač na ovom ogromnom slonu nesvesnog.
e no final, ele diz que não a "conquistou" até agora.
Otišli su na sastanak, i kaže kako je nije ni do sada osvojio.
Então, ele diz que, até agora, faz perfeito sentido que os jogadores gastem mais tempo nos seus mundos virtuais que no mundo real.
Dakle, on kaže da za sada za igrače ima savršenog smisla da provode više vremena u virtuelnim svetovima nego u pravom.
Então, ele diz que é impossível, por definição, medir exatamente o estado, ou seja, a posição, e o ‘momentum’ de uma partícula, pois o ato de mensuração, por definição, modifica-a.
Ovaj princip nas uči da je po definiciji nemoguće potpuno tačno izmeriti stanje, npr. poziciju, i impuls čestice (proizvod brzine i mase), zato što sam čin merenja, po definiciji, menja česticu.
2.7282898426056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?